“Notebook”过时了?苹果将 MacBook 的官方描述改为“Laptop”
10 月 8 日消息,苹果公司似乎正在对旗下一些品牌做出改变,具体来说就是如何称呼其 MacBook 产品。在此之前,苹果官方将 MacBook Air 和 MacBook Pro 称为“Mac notebooks”或只是“notebooks”,这是相对过时的笔记本电脑行业术语。但是现在,苹果正转换为使用“Laptop”这一术语,苹果在线商店的产品页面、苹果支持中的文章,甚至是 Mac 操作系统都使用了新的术语。
在过去的一周里,9to5Mac 注意到,苹果支持的文章进行了更新,开始使用“Mac laptops”或“laptops”,而不是“notebooks”,几十篇文章已经被更新,至少在美国的官网是这样。
苹果在线商店似乎也进行了更新,Mac 部分的许多页面现在开始使用“laptop”而不是“notebooks”。
此外对于仍处于测试阶段的 macOS Ventura,当设置 MacBook Air / MacBook Pro 新机时,在默认情况下也会被称作“某某的笔记本电脑(Laptop)”、而不是“某某的 MacBook”。
苹果公司还没有正式承认这一措辞的变化,虽然在中文中我们都将 Laptop 和 Notebook 翻译成笔记本电脑,但据 9to5Mac 称,苹果的这个措辞改变是朝着正确方向迈出的一步。如今,称笔记本电脑为“Notebook”比较过时了,其它 PC 制造商现在也通常将旗下笔记本称为“Laptop”。
您可能也感兴趣:
官方微博/微信

每日头条、业界资讯、热点资讯、八卦爆料,全天跟踪微博播报。各种爆料、内幕、花边、资讯一网打尽。百万互联网粉丝互动参与,TechWeb官方微博期待您的关注。

想在手机上看科技资讯和科技八卦吗?
想第一时间看独家爆料和深度报道吗?
请关注TechWeb官方微信公众帐号:
1.用手机扫左侧二维码;
2.在添加朋友里,搜索关注TechWeb。
为您推荐
LG新能源计划投资7.2万亿韩元在美国亚利桑那州新建一座电池厂
分析师称苹果计划推出USB-C充电盒版AirPods Pro 2
消息称三星将自研移动GPU 减少对ARM Mali GPU依赖
马云现身杭州云谷学校,证实回国传闻!还首次谈到ChatGPT
消息称苹果已向100名顶级高管演示MR头显 还是在乔布斯剧院
推特部分源代码遭泄露 相关责任人可能于去年离职
特斯拉柏林超级工厂Model Y周产量再上一层楼 已达到5000辆
iPhone 15全系标配USB-C接口:但传输速率可能并不一致
华为P60系列支持数字人民币无电支付:没电没网也不怕
更多
- 网龙2022年溢利8.3亿元同比减少21.5% 将派发股息
- 中国版OpenAI更进一步?消息称王慧文光年之外拟收购一流科技
- 一起教育科技2022年Q4“非K12培训业务”收入同比增长138%
- 百望云发布数智化创新解决方案 CEO杨正道:做企业业财税融服务的Copilot
- “摩尔定律”提出者 戈登•摩尔先生逝世
- 山东大学-飞桨人工智能教育创新中心正式挂牌 助力山东AI人才培养
- 马云现身杭州云谷学校,证实回国传闻!还首次谈到ChatGPT
- 映宇宙2022年营收63.19亿元 经调整净利润3.88亿元
- 快狗打车2022年经调亏损2.289亿元 同比收窄17.5%
- 启明创投邝子平:新一代人工智能将颠覆搜索、教育等行业
更多
- 苹果首席运营官出售18.773万股苹果股票 套现3000万美元
- 分析师预计三星电子芯片业务一季度将亏损3.3万亿韩元
- LG新能源计划投资7.2万亿韩元在美国亚利桑那州新建一座电池厂
- 分析师称苹果计划推出USB-C充电盒版AirPods Pro 2
- SK海力士已将全球销售和营销团队迁至首尔
- 消息称三星将自研移动GPU 减少对ARM Mali GPU依赖
- 消息称苹果已向100名顶级高管演示MR头显 还是在乔布斯剧院
- 推特部分源代码遭泄露 相关责任人可能于去年离职
- 特斯拉柏林超级工厂Model Y周产量再上一层楼 已达到5000辆
- ChatGPT漏洞致部分用户信息泄露 OpenAI向用户和ChatGPT社区致歉